2007年9月8日

New TOEIC 答客問 (摘選至 多益 官方網站)

New TOEIC 答客問

自從ETS在2005年7月宣布TOEIC要改制時,許多客戶及考生都不停的來電或以E-mail詢問相關訊息,雖然台灣實施的時程上至少會慢一年左右的時間,但有些關心的客戶相當的焦慮,為了要讓大家寬心,我們整理了一下大家的問題,回答如下:

1. 台灣地區何時開始實施New TOEIC?

New TOEIC的實施將分聽力、閱讀與口說、寫作兩階段進行。聽力及閱讀部分目前已於2006年5月先從日本及韓國開始實施;口說及寫作測驗的加考則在2006年12月,亦由日本及韓國開始實施。New TOEIC在台灣的實施也將依循
這樣的模式進行。New TOEIC的聽力與閱讀部分,台灣最可能開始實施的時間是2008年第一季,口說及寫作部分開始實施的時間則尚待ETS公佈。

2. New TOEIC 實施後,原來的TOEIC成績是否就無效了?

現行TOEIC的測驗成績在報考後兩年內均有效,無論New TOEIC何時開始實施都不受影響。

3. New TOEIC與新托福 (TOEFL iBT) 有和差別?兩者會一樣難嗎?

整體來說,新托福是聽、說、讀、寫四項技能整合在一起的考試,對亞洲母語非英語的同學比較吃力。而New TOEIC則是分為兩階段,第一階段改變聽力、閱讀題型,第二階段增考口說、寫作。口說與寫作是合在一起考的,兩者並列為加考選項,所以並非人人都要考,建議考生聽力與閱讀成績達到一定水準再行加考。

如果就聽力及閱讀測驗的改變而論,New TOEIC的難度並不會有多少變更,考試時間長度也不變,仍然是聽力測驗45分鐘,閱讀測驗75分鐘。就考題內容而論,無論是新多益或現行多益主要都是測驗考生在工作職場上的語言應用能力,因此New TOEIC中有關工作職場的內容並不會增加或減少。New TOEIC的口說與寫作測驗,因為是選擇性的附加測驗,企業人資部門與考生皆可視各公司內部需求及個人程度來評估是否需要加考。根據ETS建議,如果聽力與閱讀的分數低於一定標準 (例如TOEIC 500分),則並不一定要參加口說及寫作測驗。


4. New TOEIC聽力與閱讀的題型如何變革?

聽力測驗原本的照片敘述一共有20題,New TOEIC上則縮減為10題;第三大題的短對話及第四大題的短獨白加長了題目內容,減少了題目的題數,改為以題組的方式測驗。例如原本有些題目只問一個問題,現在會以題組的方式出題,一篇問三個問題。這樣的新型態測驗將可更確實的測得考生的實際反應能力。此外New TOEIC將以四種不同的英語口音呈現,題目中可能出現美式英語、英式英語、澳洲式英語及加拿大英語。考生有可能在實際生活中面對多種的英語發音,而 TOEIC要測驗的就是國際上的英語能力,因此這樣的做法也能夠反映出考生面對國際職場真實狀況的能力。

New TOEIC測驗 (聽力與閱讀)
大題 內容 題數
1 Photographs 照片敘述 10題
2 Question-Response 應答 30題
3 Short Conversation 短對話 10組30題
4 Short Talks 短獨白 10組30題
5 Incomplete Sentences 完成句子 40題
6 Text Completion(新) 短文式克漏字 3組12題
7 Reading Comprehension 閱讀測驗
‧ 單篇閱讀
‧ 雙篇閱讀 ‧ 7-10組共28題
‧ 4組20題

現行TOEIC測驗
大題 內容 題數
I Photographs 照片敘述 20題
II Question-Response 應答 30題
III Short Conversation 短對話 30組30題
IV Short Talks 短獨白 約10組20題
V Incomplete Sentences 完成句子 40題
VI Error Recognition 挑錯 20題
VII Reading Comprehension 閱讀測驗 約15組40題



5. New TOEIC口說與寫作測驗的題型為何?

目前ETS在日本及韓國提供了New TOEIC口說與寫作測驗的網路練習版,推測將來實際測驗時,口說部份將會測驗考生在發音、文法、字彙以及內容理解上的能力,測驗時間約二十分鐘;而寫作測驗則除了評量考生的文法、字彙之外,也評量考生的組織能力以及是否能支持自己的論點等,測驗時間約一小時。

網路練習測驗版之題型解說

口說測驗
題目 內容 準備時間 / 回答時間
1-2 Read a text aloud 朗讀 45秒 / 45秒
3 Describe a picture 圖片敘述 30秒 / 45秒
4-6 Respond to questions 回答問題 15-30秒
7-9 Respond to questions using information provided 15-30秒
10 Propose a solution 30秒 / 60秒
11 Express an opinion 15秒 / 60秒

寫作測驗
題目 內容 回答時間
1-5 Write a sentence based on a picture 根據圖片造句 8分鐘
6-7 Respond to a written request 回答問題 10分鐘 / 每題
8 Write an opinion essay 論說文 30分鐘

沒有留言: